|
1
|
|
|
2
|
- Rusça pek çok yabancı dile göre karmaşık bir yapıya sahiptir ve tam
olarak öğrenilmesi, sindirilmesi zor bir dildir. Bu dili öğrenmeye
çalışanlar en büyük zorluğu alfabeyi kullanırken yaşayacaklarını
düşünürler. Ancak Rus alfabesi, bizim kullandığımız latin harflerinden
farklı olmakla birlikte, dilimizde de olduğu gibi bazı istisnalar
dışında yazıldığı şekilde okunan kelimeler ürettiği için aslında sadece
bir ezber işidir.
- İlk adımda sitemizde bulunan alfabe bölümünden harfleri ve okunuşlarını
ezberleyebilirsiniz.
- Aşağıda Rusçadaki en temel özelliklerden biri olan ve her zaman
ilk olarak öğretilen “Rusçada cinsler” konusunu bulacaksınız.
|
|
3
|
- Rusçada canlı varlıkları, cansız varlıkları ve soyut kavramları
anlatan isimler “dişi”, “erkek” ve “orta” cins olarak ayrılır.
Kelimelerin son harfleri o kelimenin hangi cinse ait olduğunu belirtir.
Şimdi bunları inceleyelim.
|
|
4
|
- Rusçada kelimeler hangi harfle bitiyorsa bulunduğu cins ona göre
belirleniyor demiştik.
- Sonu, -б -в -г –д -з -к -л
-м -н -п -р -с -т –х -ш
-щ -ч -ф -ц gibi sessiz harflerle ve -й,
ile biten kelimeler erkek cinste bulunurlar.
|
|
5
|
- Erkek kişileri ifade eden ancak sonu -а –я bir kaç kelime
bulunmaktadır.
- İnceleyiniz:
|
|
6
|
- Мужчина,
Юноша, Папа,
Дедушка,
Дядя
|
|
7
|
- Ve erkek isimlerinin kısaltmaları:
|
|
8
|
- Николай -
Коля,
- Алексей -
Алёша
- Александр –
Саша
|
|
9
|
- Bu durumda iyelik zamirleri ve sıfatlar kelimenin bittiği harfe değil
bulunduğu cinse göre şekillenir.
|
|
10
|
- Rusçada kelimeler hangi harfle bitiyorsa bulunduğu cins ona göre
belirleniyor demiştik.
- Sonu, -а -я -ия ile biten kelimeler dişi cinste
bulunurlar.
|
|
11
|
- Şimdi aşağıdaki örnekleri inceleyelim:
|
|
12
|
- Женщина Сестра
- Тыква Идея
- Неделя Линия
- Семья Библиография
- Выгода Соя
|
|
13
|
- Rusçada kelimeler hangi harfle bitiyorsa bulunduğu cins ona göre
belirleniyor diye belirtmiştik.
- Sonu, -о -е -ие -мя ile biten
kelimeler orta cinste bulunurlar.
|
|
14
|
- Şimdi aşağıdaki örneklere bir bakalım:
|
|
15
|
- Кольцо Море
- Окно Идея
- Яйцо Сцепление
- Мореходство Время
|
|
16
|
|
|
17
|
- Rusçada kelimeler hangi harfle bitiyorsa bulunduğu cins ona göre
belirlenir dediğimizi hatırlayalım.
- Sonu -ь (yumuşatıcı işaret diyoruz buna) ile biten kelimeler dişi
ve erkek olarak iki gruba ayrılabilmektedir.
|
|
18
|
- “Мать” dişi cins iken
“Рояль” erkek cinstir.
|
|
19
|
- Aşağıda, bu konuda verdiğimiz örnekleri inceleyelim:
|
|
20
|
- Erkek Cins İçin İstisnalar:
|
|
21
|
- Erkek cinste sonu -ь ile biten istisnalarda çoğunlukla -тель
son ekinin kullanıldığını görüyoruz. Örnek olarak:
|
|
22
|
- Учитель,
Двигатель,
Спасателъ,
Победитель
|
|
23
|
- Sonu -ь ile biten bazı erkek cins kelimelerin ise yabancı kökenli
olduklarını görüyoruz. Yılın ayları buna örnektir: Январь,
Февраль...
|
|
24
|
- Dişi Cins İçin İstisnalar:
|
|
25
|
- Dişi cinste sonu -ь ile biten istisnalarda çoğunlukla -ость
son ekinin kullanıldığını görüyoruz. Örnek olarak:
|
|
26
|
|
|
27
|
- Bu grupta ayrıca yabancı kaynaklı sözcüklerin bulunduğunu görüyoruz.
- Örnek olarak: Медаль.
|
|
28
|
|
|
29
|
- Hayvanlar erkek ya da dişi cinste bulunabilirler:
|
|
30
|
- Котёнок (м)*,
Собака (ж)*,
Лошадь (ж),
Бабочка (ж),
Медведь (м)
- (м)*= мужской
род (erkek cins)
- (ж)*= женский
род (dişi cins)
|
|
31
|
|
|
32
|
- “Geleneksel” olarak erkeklerin yaptıkları meslekler erkek cinste
bulunur.
- Bunlara örnek:
|
|
33
|
- Врач,
Архитектор,
Почтальон,
Водитель,
Фотограф,
Агроном
|
|
34
|
- Aşağıda olduğu gibi bazı kelimeler ise mesleği yapanın dişi ya da erkek
olduğunu doğrudan gösterir:
|
|
35
|
- Преподаватель
(м)
- Преподавательница
(ж)
|
Notlar